zum Warenkorb

Stichwortsuche

INHALT WTM 11/2003

M. Hess, C. Neubauer, C. Bahula and G. Loupal:
Untersuchungen zum Ausbruch von Hühnertyphus - bedingt durch Samonella enterica serovar gallinarum biovar gallinarum - in einer Freilandhaltung von Legetieren
Investigations of an outbreak of fowl typhoid in a free range layer flock caused by Salmonella entericaserovar gallinarum biovar gallinarum

K. Kotowski, S. Zdunzyk und T. Janowski:
Zur Prophylaxe und Therapie der Hypogalaktie bei Jungsauen durch die Applikation von exogenem Prolaktin
Prophylaxis and therapy of hypogalactia in gilts with exogenous prolactin

K. Grösslinger, J. Kogler, D. Lorinson, I. Schwendenwein, K. Hittmair, M. Reifinger:
Adenokarzinom eines ektopischen Ductus thyreoglossus bei einer 14jährigen Hauskatze
Adenocarcinoma of an ectopic thyroglossal duct in a fourteen-year-old cat

M. Allram, M. Mosing, U. Auer, A. Aloy and Y. Moens:
Eine klinische Studie über die Superponierte Hochfrequenz- Jet Beatmung beim Hund
Preliminary clinical experience with superimposed high-frequency jet ventilation in anaesthetised dogs

Investigations of an outbreak of fowl typhoid in a free range layer flock caused by Salmonella entericaserovar gallinarum biovar gallinarum

M. HESS¹, C. NEUBAUER¹, C. BAHULA¹ and G. LOUPAL²
Vet. med. Austria/Wien. Tierärztl. Mschr. 90 (2003), 286 - 292

Keywords: Salmonella gallinarum, fowl typhoid, free range
poultry flock, resistance, PCR, InvA-gene.

Summary
An acute outbreak of fowl typhoid is described in a free range layer flock in Austria, characterized by a total mortality of 74 %. Various laboratory investigations were carried out in order to confirm the aetiology of the disease. In the pathological investigations the birds showed swelling of the liver and hyperaemia of the ovaries with degenerated follicles. Haemorrhages were noticed in the caecal tonsils and on the epicard. Histopathology revealed necrosis in liver and spleen, caused by bacteria. A non-motile Salmonella was isolated from the livers and ovaries and characterised by various biochemical methods. The somatic antigens were found to be: 1, 9 and 12. Using the API 20 E Microsystem and other biochemical tests it could be shown that the isolate belongs to the biotype Salmonella gallinarum. Sensitivity testing revealed that the isolate is fully susceptible to sulphamethoxazole/trimethoprim and less susceptible to colistinsulphate and lincomycin. The isolate was resistant against neomycin, tetracycline, amoxicillin and enrofloxacin. Taking various organs from three surviving birds a PCR based on the InvA-gene of the pathogen was compared with conventional culture procedures. Using PCR, a positive signal was achieved in all tested organs including the brain.

Schlüsselwörter: Salmonella gallinarum, Hühnertyphus,
Freilandherde, Resistenz, PCR, InvA-Gen

Zusammenfassung
Ein Ausbruch von Hühnertyphus, mit einer Mortalität von 74 %, in einer Freilandhaltung von Legetieren wird beschrieben. Verschiedene Laboruntersuchungen wurden durchgeführt, um die Ätiologie der Erkrankung aufzuklären. Pathologisch zeigten die Tiere eine Schwellung der Leber und eine Hyperämie der Ovarien mit degenerierten Follikeln. Blutungen waren in den Zäkaltonsillen und auf dem Epicard sichtbar. Histologisch wurden Nekrosen mit Bakterienrasen in der Leber und Milz festgestellt, mit der Diagnose „bakterielle Septikämie“. Unbewegliche Salmonellen wurden aus der Leber und den Ovarien isoliert und biochemisch charakterisiert. Das Isolat hatte die somatische Antigenformel: 1, 9 und 12. Mittels API 20 E System konnte gezeigt werden, daß das Isolat zum Biotyp gallinarum gehört. Die Bestimmung der Antibiotikaresistenz ergab, daß das Isolat sensitiv gegenüber Sulfamethoxazol/ Trimethoprim und wenig empfindlich gegenüber Colistin und Lincomycin ist. Das Isolat war resistent gegenüber Neomycin, Tetrazyklin, Amoxicillin und Enrofloxacin. Ein DNA-Nachweis in den Organen überlebender Tiere wurde mittels PCR, basierend auf dem InvA-Gen, durchgeführt und mit der Kulturmethode verglichen. Dabei konnte mit der PCR DNA des Erregers in allen untersuchten Organen, einschließlich des Gehirns, nachgewiesen werden.

zurück zum Seitenanfang

Zur Prophylaxe und Therapie der Hypogalaktie bei Jungsauen durch die Applikation von exogenem Prolaktin

K. KOTOWSKI¹, S. ZDUNCZYK¹ und T. JANOWSKI²
Vet. med. Austria/Wien. Tierärztl. Mschr. 90 (2003), 293 - 297

Schlüsselwörter: Hypogalaktie, exogenes Prolaktin, Jungsauen.

Zusammenfassung
Es wurden 2 Versuche an insgesamt 90 Jungsauen durchgeführt. Im 1. Versuch wurden 60 Jungsauen in 2 Gruppen eingeteilt. Die Sauen der Versuchsgruppe erhielten unmittelbar nach der Geburt 100 I.E. Prolaktin i.m. Den Tieren der Kontrollgruppe wurde isotone Kochsalzlösung intramuskulär injiziert. Es wurden das Auftreten von Hypogalaktie sowie Ferkelverluste und -entwicklung bis zum Absetzen am 25. Tag post natum erhoben. Die kranken Tiere wurden mit einer Antibiotikakombination (Penicillin 20.000 I.E./kg KM und Streptomycin 20 mg/kg KM) i.m. und Oxytozin 30 I.E. i.m. behandelt. Die Versuchstiere erhielten zusätzlich Prolaktin 100 I.E. i.m. Wenn notwendig, wurde die Behandlung nach 24 und 48 Stunden wiederholt.

In der Versuchsgruppe erkrankten 7 (23,3 %) der Sauen, die Prolaktin nach der Geburt erhalten hatten, an Hypogalaktie, in der Kontrollgruppe waren es 16 (53,3 %; p < 0,05). Bei 4 (57,14 %) kranken Sauen der Versuchsgruppe war nur eine einmalige Nachbehandlung notwendig. Von den Sauen der Kontrollgruppe mußten nach 24 Stunden nochmals 10 (62,5 %) und nach 48 Stunden erneut 4 (25 %) therapiert werden.

Im 2. Versuch standen 30 an einer Hypogalaktie erkrankte Jungsauen zur Verfügung. Sie wurden in 2 Gruppen eingeteilt und identisch wie die kranken Sauen im 1. Versuch behandelt. Ferkelverluste und -entwicklung bis zum Absetzen am 25. Tag post natum wurden erhoben.

Von den mit Antibiotikakombination und Prolaktin behandelten Jungsauen mit Hypogalaktie mußten nach 24 Stunden 40 % erneut therapiert werden.Von den allein mit Antibiotika behandelten Sauen mußten nach 24 Stunden noch 66,6 % und nach 48 Stunden erneut 13,3 % therapiert werden.

In beiden Versuchen waren die Körpermassezunahmen der Ferkel signifikant höher (p < 0,05) bei den Sauen, die Prolaktin erhalten hatten als bei den Kontrolltieren. Die Ferkelverluste unterschieden sich nicht signifikant.

Aus diesen Ergebnissen geht hervor, daß exogenes Prolaktin in der Prophylaxe und Therapie von postpartaler Hypogalaktie bei Jungsauen erfolgreich angewendet werden kann.

Keywords: hypogalactia, exogenous prolactin, gilts.

Summary
Two experiments on total ninety gilts were conducted. In the first experiment sixty gilts were divided into two groups. The animals in the experimental group received 100 IU of prolactin i.m. after parturition. The control gilts received isotonic saline i.m. The occurrence of hypogalactia, the daily gain of piglets and their losses were registered. The control animals with clinical symptoms of hypogalactia were treated i.m. with an antibiotic combination (penicillin 20,000 IU/kg and streptomycine 20 mg/kg) and oxytocine 30 IU. The experimental animals additionally received i.m. prolactin 100 IU. If necessary the treatment was repeated after 24 and 48 hours.

In the experimental group, which had received prolactin, hypogalactia occurred in 7 (23.3 %) gilts, in the control group in 16 (53.3 %) gilts (p < 0.05). A follow-up treatment was necessary in 4 experimental gilts with hypogalactia (57.14 %). In the control group, 10 gilts (62.5 %) had to be treated after 24 hours and again 4 (25 %) after 48 hours.

In the second experiment thirty gilts with clinical symptoms of hypogalactia were used. They were divided into two groups and treated similarly as in experiment no. I. Losses of piglets and their daily body gains were registered. Forty percent of gilts treated with antibiotic combination and prolactin were treated again after 24 hours. In gilts treated with antibiotic only, follow-up treatment was needed in 66.6 % after 24 hours and again in 13.3 % after 48 hours.

In both experiments piglets from gilts, which were treated with prolactin showed significantly higher (p < 0.05) daily body gains. The piglet losses were not statistically different.

The results show that the application of exogenous prolactin can be useful in prophylaxis and therapy of postpartal hypogalactia in gilts.

zurück zum Seitenanfang

Adenokarzinom eines ektopischen Ductus thyreoglossus bei einer 14jährigen Hauskatze

K. GRÖSSLINGER¹, J. KOGLER¹, D. LORINSON¹, I. SCHWENDENWEIN², K. HITTMAIR³, M. REIFINGER⁴
Vet. med. Austria/Wien. Tierärztl. Mschr. 90 (2003), 298 - 302

Schlüsselwörter: Ductus thyreoglossus, Adenokarzinom, Katze.

Zusammenfassung
Eine 14jährige Europäische Kurzhaarkatze wurde mit einer derben Schwellung medioventral am Hals unmittelbar kranial der Brustapertur vorgestellt. Labortechnische Untersuchungen und bildgebende Diagnostik ergaben eine potentiell maligne Umfangsvermehrung ohne Verbindung zu Organen der oberen Halsgegend oder der Thoraxhöhle. Der Tumor wurde exzidiert. Die anschließende pathohistologische Untersuchung ergab ein Adenokarzinom des Ductus thyreoglossus. Aufgrund der Rarität und der ungewöhnlichen Lokalisation dieser Neubildung wird eine kurze Übersicht über das Auftreten von Veränderungen des Ductus thyreoglossus in der Veterinär- und Humanmedizin gegeben.

Keywords: thyroglossal duct, adenocarcinoma, cat.

Summary
A fourteen-year-old domestic short-hair cat was presented with a firm mass located on the ventral neck region, cranial to the thoracic inlet. Haematology, cytology, and diagnostic imaging revealed a potential malignant tumor without any visible connection to structures of the proximal neck region or thoracic cavity. The mass was removed surgically. An adenocarcinoma of an ectopic thyroglossal duct was identified histopathologically. Diseases of the thyroglossal duct in veterinary and human medicine are discussed.

zurück zum Seitenanfang

Preliminary clinical experience with superimposed high-frequency jet ventilation in anaesthetised dogs

M. ALLRAM¹, M. MOSING¹, U. AUER¹, A. ALOY² and Y. MOENS³
Vet. med. Austria/Wien. Tierärztl. Mschr. 90 (2003), 303 - 308

Keywords: superimposed high frequency jet ventilation, intermittent positive pressure ventilation, dog, jet-adapter.

Summary
The objective of this study was the comparison of gas exchange between superimposed high-frequency jet ventilation (SHFJV) and intermittent positive pressure ventilation (IPPV) in anaesthetised dogs.

Thirty-three female dogs aged 1-8 years (mean 2.3 years) and classified as ASA grade 1, undergoing conventional ovariohysterectomy or laparoscopic ovariohysterectomy with capnoperitoneum were included in the study.

Pre-anaesthetic medication consisted in intravenous (IV) acepromazine (0.02 mg·kg-1) and butorphanol (0.2 mg·kg-1). Induction of anaesthesia was done with propofol intravenously. All dogs were intubated and anaesthesia was maintained with propofol infused at 12 mg·kg-1·hour-1 and fentanyl infused at 0.02 mg·kg-1·hour-1. Rocuronium bromide (0.6 mg·kg-1) was given IV and controlled ventilation was performed using either IPPV with a conventional ventilator or SHFJV using a special device. The dogs were divided into a group of 21 dogs undergoing conventional ovariohysterectomy (group O) and a group of 12 dogs that underwent laparoscopic ovariohysterectomy with capnoperitoneum in the head down position (group L). Dogs of group O were further divided into three subgroups of seven and dogs of group L into two subgroups of six dogs. PaO2 and PaCO2 were measured in arterial blood samples during controlled ventilation. Blood pressure was measured noninvasively with an oscillometric method.

There were no significant differences between the two types of ventilation with respect to oxygenation, ventilation and haemodynamic variables (p > 0.05). In dogs of group O, the overall mean for PaO2 and PaCO2 were, 238.3± 61.3 mmHg (mean ± SD) and 39.4 ± 3.4 mmHg, respectively, for SHFJV and 260.4 ± 56.1 and 42.7 ± 5.4 mmHg, respectively, for IPPV. In dogs of group L , higher PaO2 and PaCO2 values (without significance) were achieved using SHFJV (258.0 ± 73.7 and 36.7 ± 5.4 mmHg, respectively) compared to IPPV (212.2 ± 74.7 and 40.2 ± 6.0 mmHg, respectively).

Adequate oxygenation and CO2 elimination as well as maintenance of haemodynamic variables are achieved with SHFJV. This method of ventilation provides an alternative to IPPV in anaesthetised dogs.

Schlüsselwörter: Superponierte Hochfrequenz-Jet Beatmung, IPPV, Hund, Jet Adapter.

Zusammenfassung
In dieser klinischen prospektiven Studie wurde die Superponierte Hochfrequenz-Jet Beatmung (SHFJV) mit der im Klinikbetrieb etablierten „intermittent positive pressure ventilation“ (IPPV) verglichen.

Dazu wurden 33 Hunde, die an der Veterinärmedizinischen Universität Wien zur Ovariohysterektomie bzw. laparoskopischen Ovariohysterektomie vorgestellt wurden, herangezogen.

Die laparoskopische Ovariohysterektomie wurde gewählt, da das durch die CO2-Insufflation erzeugte Kapnoperitoneum und die Trendelenburg Lagerung sich erschwerend auf die Ventilation auswirken.

Alle Hunde waren gesund und zwischen 1 und 8 Jahren alt.

Sie wurden randomisiert, abhängig vom Operationsverfahren in 2 Gruppen (Gruppen O und L) und abhängig von den beiden Beatmungsmethoden bei Gr. O in 3 und Gr. L in 2 Untergruppen unterteilt.

Alle Tiere erhielten dieselbe Narkose. Sie wurden mit Acepromazin und Butorphanol intravenös prämediziert, und die Narkose mit Propofol eingeleitet. Die Aufrechterhaltung der Narkose erfolgte mit Propofol und Fentanyl.

Alle Hunde wurden mit einem Endotrachealtubus intubiert und nach Beginn der kontrollierten Beatmung mit Rocuroniumbromid relaxiert, welches nach 30 min mit Neostigmin und Atropin antagonisiert wurde.

In regelmäßigen Abständen wurden arterielle Blutproben zur Blutgasanalyse entnommen, hämodynamische Parameter wurden permanent aufgezeichnet und ausgewertet.

In der Gruppe der ovariohysterektomierten Hunde konnten keine signifikanten Unterschiede in der Oxygenation, Ventilation und Hämodynamik zwischen den beiden Beatmungsformen festgestellt werden (p > 0,05). Bei Patienten, die einer laparoskopischen Ovariohysterektomie unterzogen wurden, konnten bei der SHFJV im Vergleich zur IPPV numerisch höhere PaO2-Werte und niedrigere PaCO2-Werte festgestellt werden, die jedoch weder signifikant noch praktisch relevant waren.

Die SHFJV ist im Bezug auf Oxygenation, Ventilation und Hämodynamik der IPPV gleichwertig.

zurück zum Seitenanfang