zum Warenkorb

Stichwortsuche

INHALT WTM 9/2003

S. Schönkypl, I.Walter, Ch. Aurich and J.E. Aurich:
Verkürzung der Lutealphase durch Prostaglandinbehandung beeinflußt bei Rindern die uterinen Progesteronrezeptoren, die uterine Sekretion und die Trächtigkeitsrate
Prostaglandin-induced shortening of the luteal phase in cattle affects progesterone receptors, uterine secretory function and pregnancy rate

W. Zollitsch, C. Raffaseder, J. Böhm, E.Wagner and R. Leitgeb:
Auswirkungen der Mykotoxine Moniliformin und Beauvericin auf die Mast- und Schlachtleistung von Broilern
Impact of the mycotoxins moniliformin and beauvericin on growth and carcass traits of broilers

M. Pospichal und J. Kofler:
Behandlung der Dermatitis digitalis („Mortellaro-Krankheit“) bei Milchkühen mit der nicht-antibiotischen Paste Protexin® Hoof-Care
Treatment of digital dermatitis (Mortellaro-disease) in dairy cows with the non-antibiotic Protexin® Hoof-Care paste

Prostaglandin-induced shortening of the luteal phase in cattle affects progesterone receptors, uterine secretory function and pregnancy rate

S. SCHÖNKYPL¹, I.WALTER², Ch. AURICH³ and J.E. AURICH¹
Vet. med. Austria/Wien. Tierärztl. Mschr. 90 (2003), 230 - 237

Keywords: luteal phase, progesterone receptors, prostaglandin, cattle.

Summary
In ruminants, progesterone exposure before ovulation is required for normal luteal function in the subsequent cycle. Inadequate luteal function, i.e. a short luteal phase or low progesterone concentrations, causes pregnancy losses. Dairy cow fertility programmes often involve prostaglandin treatment to regress corpora lutea and allow timed insemination. We have therefore studied uterine function in cows in which oestrus has been induced at different times of the luteal phase. In a preliminary experiment, oestrus was induced with PGF2α on days 6, 9 or 12 of the cycle or cows were left untreated (n=8 per group) and were inseminated during oestrus. Pregnancy rate was reduced when oestrus had been induced early. In the main experiment, cows were treated at different days of the cycle with PGF2α (day 6, day 12, control; n=8 per group). During following oestrus and dioestrus, endometrial biopsies were taken and analysed for progesterone and oestrogen receptors and for lectin binding. The percentage of progesterone receptor positive nuclei during the subsequent luteal phase was significantly lower in cows in which oestrus had been induced on day 6 than in both other groups. Oestrogen receptor positive cells did not differ between groups. Out of the five lectins tested, three showed in at least one location differences between groups, indicating changes in uterine secretions after induction of oestrus during the early luteal phase. In conclusion, the time at which the luteal phase is terminated affects uterine progesterone receptor expression. Induction of luteolysis early in the luteal phase thus may negatively affect fertility.

Schlüsselwörter: Lutealphase, Progesteronrezeptoren, Prostaglandin, Kühe.

Zusammenfassung
Eine Phase der Progesterondominanz vor der Ovulation ist bei Wiederkäuern für eine physiologische Gelbkörperfunktion im darauf folgenden Zyklus erforderlich. Inadäquate Gelbkörperfunktion, wie z.B. eine verkürzte Lutealphase oder eine zu geringe Progesteronsynthese führen zu einer verminderten Trächtigkeitsrate. Fertilitätsprogramme bei Milchkühen beinhalten sehr oft die Verwendung von Prostaglandin F2a (PGF2α) zur Rückbildung von Gelbkörpern und anschließende terminorientierte Besamung. In der vorliegenden Studie haben wir Gebärmutterstrukturen bei Rindern untersucht, bei denen zu unterschiedlichem Zeitpunkt der Lutealphase ein Östrus induziert wurde. In einer Vorstudie wurde eine Brunst mit PGF2α an den Tagen 6, 9 und 12 des Zyklus eingeleitet oder die Kühe wurden unbehandelt der Kontrollgruppe zugeteilt (n=8 pro Gruppe). Alle Tiere wurden in der Brunst besamt. Die Trächtigkeitsrate war bei den Kühen, die zu einem sehr frühen Zeitpunkt des Zyklus mit PGF2α behandelt worden waren, reduziert. Im Hauptexperiment wurde PGF2α an den Tagen 6 und 12 verabreicht oder die Tiere zur Kontrolle unbehandelt gelassen (n=8 pro Gruppe). In der anschließenden Brunst und Gelbkörperphase wurden Biopsien vom Endometrium genommen, um Östrogen- und Progesteronrezeptoren und das Lektinbindungsmuster zu bestimmen. Der Prozentsatz der Progesteronrezeptor-positiven Zellkerne in der anschließenden Lutealphase war bei Kühen, die am Tag 6 PGF2α erhalten hatten, signifikant niedriger als in den anderen Gruppen. Östrogenrezeptoren unterschieden sich nicht. Von den 5 untersuchten Lektinen, zeigten 3 in einzelnen Anteilen des Endometriums Unterschiede zwischen den Gruppen, was auf Veränderungen der uterinen Sekretion nach Induktion des Östrus in der frühen Lutealphase schließen läßt. Zusammenfassend kann festgestellt werden, daß der Zeitpunkt zu dem die Lutealphase abgebrochen wird, die uterinen Progesteronrezeptoren beeinflußt. Eine sehr frühe Induktion der Luteolyse im Zyklus hat negative Auswirkungen auf die Fertilität.

zurück zum Seitenanfang

Impact of the mycotoxins moniliformin and beauvericin on growth and carcass traits of broilers

W. ZOLLITSCH¹, C. RAFFASEDER¹, J. BÖHM², E.WAGNER² and R. LEITGEB¹
Vet. med. Austria/Wien. Tierärztl. Mschr. 90 (2003), 238 - 243

Keywords: mycotoxins, beauvericin, moniliformin, broilers, residues.

Summary
In a feeding trial with broilers, the effects of diets containing different levels of the mycotoxins moniliformin and beauvericin on growth, carcass traits, chemical composition of carcasses and meat quality were analysed. A total of 180 day-old broiler chicks were divided into four treatments with three replicates (3 pens with 15 broilers each). Maize grain which was contaminated with moniliformin and beauvericin after inoculation on the field was included into the rations of group 1 (control), 2, 3 and 4 at a rate of 0, 5, 10 and 15 %, respectively. Diets consisted of maize grain, soybean meal, maize gluten feed, dehydrated grass meal, meat meal, oil and mineral and vitamin premix and contained 21.1 % crude protein, 1.21 % lysine, 0.88 % methionine + cysteine, 13.19 MJ/kg ME, 1.01 % calcium, 0.70 % phosphorus and 0.12 % sodium.

At the age of 37 days the chickens of treatments 1, 2, 3 and 4 had live masses of 1,779, 1,771, 1,764 and 1,743 g, respectively. The feed conversion ratios were 1.82, 1.79, 1.81, and 1.88, respectively. The diets containing moniliformin and beauvericin had no significant effect on growth, carcass traits and chemical composition of the carcass. No residues of mycotoxins could be detected in carcasses and selected internal organs. Heterogeneous results were observed for the organoleptic meat quality, the differences were independent of the dietary concentration of mycotoxins.

The results of the present study indicate that dosages of up to 2.7 mg/kg and 12 mg/kg of diet of moniliformin and beauvericin, respectively, coming from natural contamination on the field show no effect on any of the traits observed here. Nevertheless all measures should be taken to avoid the contamination of broiler diets with mycotoxins because of the possibility of negative effects on performance and product quality that may be caused by higher mycotoxin contents in maize following severe fungi infections.

Schlüsselwörter: Mykotoxine, Beauvericin, Moniliformin, Broiler, Huhn, Rückstände.

Zusammenfassung
In einem Fütterungsversuch wurden die Wirkungen einer unterschiedlichen Futterkontamination mit den Mykotoxinen Moniliformin und Beauvericin auf die Mast- und Schlachtleistung, die chemische Schlachtkörperzusammensetzung und Fleischqualität bei Broilern untersucht. Dazu wurden 180 Eintagsküken auf 4 Futtergruppen mit jeweils 3 Wiederholungen (3 Boxen mit je 15 Broilern) aufgeteilt. Mais, der nach einer Inokulation mit Fusarien auf dem Feld mit Moniliformin und Beauvericin kontaminiert war, wurde in Anteilen von 0 (Kontrollgruppe), 5, 10 und 15 % in die Rationen der Futtergruppen 1 bis 4 eingemischt. Die Rationen bestanden aus Mais, Sojaextraktionsschrot, Maiskleber, Grasgrünmehl, Fleischmehl, Fett und einer Mineral-Wirkstoff-Vormischung. Alle Rationen enthielten 21,1 % Rohprotein, 1,21 % Lysin, 0,88 % Methionin + Cystein, 13,19 MJ/kg ME, 1,01 % Kalzium, 0,70 % Phosphor und 0,12 % Natrium.

Zum Mastende mit 37 Tagen betrug die Lebendmasse der Tiere 1.779 (Gruppe 1), 1.771 (Gruppe 2), 1.764 (Gruppe 3) bzw. 1.743 g (Gruppe 4); der Futteraufwand betrug 1,82, 1,79, 1,81 bzw. 1,88. Die Mykotoxin-Kontamination hatte keinen signifikanten Effekt auf Mast- und Schlachtleistung und die chemische Schlachtkörperzusammensetzung. Es konnten auch keine Rückstände der Mykotoxine in den Schlachtkörpern und ausgewählten inneren Organen nachgewiesen werden. Die Resultate der subjektiven Fleischqualitätsuntersuchung ergaben ein uneinheitliches Bild, Differenzen zwischen den Gruppen traten unabhängig von der Höhe der Mykotoxin-Kontamination des Futters auf.

Aus der vorliegenden Arbeit kann geschlossen werden, daß Gehalte von bis zu 2,7 mg/kg Moniliformin und 12 mg/kg Beauvericin nach einer Feldinfektion keine nachteiligen Effekte auf die hier untersuchten Merkmale ausüben. Trotzdem ist eine Kontamination des Broilerfutters mit Mykotoxinen mit allen Mitteln zu vermeiden, um mögliche negative Auswirkungen von höheren Mykotoxin-Kontaminationen zu verhindern, die durch massive Pilzinfektionen des Maises auftreten können.

zurück zum Seitenanfang

Behandlung der Dermatitis digitalis („Mortellaro-Krankheit“) bei Milchkühen mit der nicht-antibiotischen Paste Protexin® Hoof-Care

M. POSPICHAL und J. KOFLER
Vet. med. Austria/Wien. Tierärztl. Mschr. 90 (2003), 244 - 253

Schlüsselwörter: Dermatitis digitalis, Mortellaro-Krankheit, Protexin® Hoof-Care, Oxytetrazyklin, Milchkuh.

Zusammenfassung
In dieser Feldstudie zur Evaluierung der Wirksamkeit eines nicht-antibiotischen Präparates für die Behandlung der Dermatitis digitalis wurden 47 Milchkühe mit 52 akuten Fällen dieser infektiösen Klauenerkrankung aus 8 verschiedenen Laufstallbetrieben mit Spaltenboden aufgenommen. Die Fälle wurden randomisiert in 2 Gruppen geteilt: 26 Fälle von Dermatitis digitalis wurden lokal mit der nicht-antibiotischen Paste Protexin® Hoof-Care, welche Metallsalze und organische Säuren enthält, weitere 26 Fälle mit lokaler Applikation eines Oxytetrazyklin-Sprays behandelt.

Der Behandlungserfolg wurde anhand der gescorten Parameter Entlastungsstellung, Lahmheit und Schmerzhaftigkeit an der Dermatitis-digitalis-Läsion an 3 Nachkontrollterminen, 4, 10 und 28 Tage nach der Erstbehandlung am Tag 0, überprüft.

Beide Präparate zeigten eine gute Wirkung in der Therapie der Dermatitis digitalis, zwischen den beiden Gruppen konnte statistisch kein signifikanter Unterschied anhand der überprüften Scores ermittelt werden. 4 von 52 Fällen zeigten am Tag 28 noch keinen vollständigen Epithelüberzug und wiesen noch eine gering- bzw. mittelgradige Schmerzhaftigkeit auf, jedoch war es auch dabei zu einer Verbesserung gegenüber dem Tag 0 gekommen. Ein Tier zeigte am Tag 10 eine vollständige Abheilung der Läsion und rezidivierte am Tag 28. In der vorliegenden Studie konnten mit der nicht-antibiotischen Paste Protexin® Hoof-Care gleich gute Ergebnisse bei der Behandlung der Dermatitis digitalis, wie mit einem lokal applizierten Oxytetrazyklin- Spray erzielt werden.

Keywords: digital dermatitis, Mortellaro-disease, Protexin® Hoof-Care, oxytetracycline, dairy cattle.

Summary
The efficacy of the non-antibiotic formulation Protexin® Hoof-Care containing metallic salts and organic acids, for local treatment of digital dermatitis was tested in twenty-six cases of acute stages of digital dermatitis. The control group (n = 26 cases) was treated with local oxytetracycline spray application. These fifty-two cases of digital dermatitis were selected from a total of fourty-seven dairy cows from eight different farms with slatted floors.

The therapeutic effect was evaluated using a scoring system for weightbearing at stance, lameness at walk and pain of the digital dermatitis lesions. The pretreatment and control examination scores were documented on days 0, 4, 10 and 28 in these fifty-two cases. Both treatment regimens were efficient, no statistical differences regarding the examined parameters could be assessed between the group treated with the non-antibiotic Protexin® Hoof-Care paste and the group treated with topical oxytetracycline aerosol spray.

At least on day 28, all digital dermatitis lesions in boths groups were completely healed, except four lesions which were not yet covered completely with new epithel, and showed still a slight or moderate pain. In one cow, the lesion was completely healed on day 10, but had recurred on day 28. Our data indicate that both local applications of the Protexin® Hoof-Care paste and the oxytetracycline aerosol spray had an identical efficacy for the treatment of digital dermatitis.

zurück zum Seitenanfang